Авторлық құқық — автордың жеке мүліктік емес және мүліктік құқықтары

Объективті мағынада авторлық құқық дегеніміз — ғылым, әдебиет немесе өнер туындыларын жасауға, пайдалануға (жариялау, орындау, көрсету және т.б.) байланысты құқықтық қатынастарды, яғни осы салалардағы адамдардың шығармашылық қызметінің объективті нәтижелерін реттейтін азаматтық-құқықтық институт.  Компьютерлік бағдарламалар мен мәліметтер базасы авторлық құқықпен де қорғалады.  Олар сәйкесінше әдеби шығармалар мен жинақтармен теңестірілген.

«Авторлық құқық» атауы шартты, өйткені заң автордың емес, «авторлық құқық иесінің» құқықтарын реттейді және қорғайды.

Ағылшын тіліндегі авторлық құқық термині (ағылшынша авторлық құқық, «көшіру» және «құқық» сөзінен), авторлық құқықты, яғни көшіруге, көбейту құқығын білдіреді.

Жеке меншік емес авторлық құқықтар туындының авторы ретінде танылу құқығы (авторлық құқық);  туындыны автордың шын атымен, бүркеншік атымен немесе атынсыз, яғни жасырын түрде (атау құқығы) пайдалану немесе пайдалануға рұқсат беру құқығы;

Авторлық құқық бойынша Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасы автордың — шығармашылықпен, зияткерлік меншік объектісі болып табылатын ғылым, әдебиет немесе өнер туындысын жасаған, мақсаты, мазмұны мен қадір-қасиетіне, сондай-ақ әдісі мен жеке-жеке мүліктік және жеке мүліктік емес құқықтарына қатысты.  білдіру формалары.

Қазақстан Республикасындағы авторлық құқық Қазақстан Республикасының Конституциясымен, Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексінің 971–984-баптарымен, «Авторлық құқық және сабақтас құқықтар туралы» 1996 жылғы 10 маусымдағы № 6-1 Қазақстан Республикасының Заңымен (бұдан әрі — Авторлық құқық туралы заң) және Жалпыға ортақ (Женева) конвенциясының ережелерімен реттеледі.  1942 жылғы 6 қыркүйектегі авторлық құқық туралы (Қазақстан оны халықаралық міндеттемелерді және бұрынғы КСРО-ның 1992 жылы қабылдаған шарттарын мойындады), Дүниежүзілік зияткерлік меншік ұйымының 1996 жылғы 20 желтоқсандағы авторлық және орындаушылық және фонограммалар туралы Женева шарттарының ережелері.  иә (Қазақстан оларға 2004 жылғы 16 сәуірдегі № 545 және № 546 заңдарымен қосылды) және Қазақстан Республикасының басқа да нормативтік құқықтық актілері.

Қазақстан Республикасының авторлық құқық саласындағы заңнамасы негізгі мақсаттар мен міндеттерге қол жеткізуге бағытталған, біріншіден, авторлық құқық ғылым, әдебиет және өнер туындыларын жасауға ынталандыруы керек.  Осы мақсатта авторлық құқық шығармашылықпен айналысу үшін жағдай жасауға ықпал етеді, қол жеткізілген шығармашылық нәтижелерді заңды түрде тануды және қорғауды қамтамасыз етеді, авторлардың өз туындыларын пайдалануға және табыс алуға құқықтарын қамтамасыз етеді және т.б.  Екіншіден, авторлық құқық туындыларды қоғамдық мүдде үшін кеңінен қолдануға жағдай жасайды.  Басқаша айтқанда, авторлық құқықты қорғауды күшейту және оны бұзғаны үшін жазаны қатайту адамның күнделікті өмірінде авторлық құқық объектілерін пайдалануға кедергі болмауы керек деп айта аламыз.

Өнердің 3-тармағында.  Зияткерлік меншік туралы жалпы ережелерге қатысты және оның күшін «Авторлық құқық» тарауына дейін қолданатын Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексінің 963-і авторлық құқық бөлінбейтін және берілмейтін болып табылады және шығармашылық жұмысы интеллектуалды шығармашылық қызметінің нәтижесін жасаған адамға ғана тиесілі болатындығы анықталды.  Авторлық құқық идеяларға, тұжырымдамаларға, принциптерге, әдістерге, жүйелерге, процестерге, ашылулар мен фактілерге қолданылмайды.  Егер туындыны екі немесе одан да көп адамның бірлескен шығармашылық туындысы құрса, онда олар авторлар болып танылады және бірдей авторлық құқыққа ие болады.  Егер олардың арасындағы келісімде өзгеше көзделмесе, авторлардың әрқайсысы өзі жасаған туындының өзіндік мәні бар бөлігін өз қалауы бойынша пайдалануға құқылы.  Шығарманы толығымен пайдалану құқығы бірлескен авторларға ортақ.  Заңды тұлғалар үшін авторлық құқық танылмайды, олар туындыны және (немесе) сабақтас құқықтар объектісін пайдалану құқығын автормен жасалған шарт бойынша немесе заңда көзделген өзге де негіздер бойынша алған құқық иелері бола алады.
Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 972-бабына және Авторлық құқық туралы заңның 7-бабына сәйкес авторлық құқықтың объектілері:

— әдеби шығармалар;

— драмалық және музыкалық драмалық шығармалар

— сценарий жазу;

— хореография мен пантомиманың туындылары;

— мәтіні бар немесе мәтінсіз музыкалық туындылар;

— аудиовизуалды туындылар;

— мүсін, кескіндеме, графика және бейнелеу өнерінің басқа жұмыстары;

— қолданбалы өнер туындылары;

— сәулет, қала құрылысы және ландшафт өнерінің туындылары;

— фотографиялық жұмыстар мен фотографияға ұқсас әдістермен алынған жұмыстар;

— география, топография және басқа ғылымдарға қатысты карталар, жоспарлар, нобайлар, суреттер және үш өлшемді жұмыстар;

— компьютерлік бағдарламалар;

— басқа жұмыстар.

Авторлық құқық объектілері сонымен қатар:

— туынды шығармалар (аударма, өңдеу, аннотация, реферат, түйіндеме, рецензия, сахналық қойылым, музыкалық аранжировка және ғылым, әдебиет және өнер туындыларын басқа да өңдеу);

— материалдарды іріктеу және (немесе) орналастыру бойынша шығармашылық жұмыстардың нәтижесі болып табылатын жинақтар (энциклопедиялар, антологиялар, мәліметтер базасы) және басқа композициялық жұмыстар.

Авторға және (немесе) авторлық құқықтың иегеріне айрықша мүліктік құқықтар туралы хабарлау үшін туындының әр данасында орналастырылған және үш элементтен тұратын авторлық құқықты қорғау таңбасын пайдалануға болады:

1) шеңбердегі латын әрпі «С»;

2) айрықша авторлық құқық иесінің атауы (атауы);

3) туындының алғаш жарияланған жылы.

Автордың жеке мүліктік емес құқықтары

Шығарма авторы келесі жеке мүліктік емес құқықтарға ие:

1) туындының авторы деп танылуға және оны пайдаланған кезде осындай тануды талап етуге құқығы бар, басқа туындылардың сол туындыны (авторлық құқықты) тануды қоспағанда;

2) туындыны өз атымен, бүркеншік атымен немесе жасырын атымен пайдалану құқығы (автордың есіміне құқық);

3) өз шығармасына өзгертулер мен толықтырулар енгізу және туындыны, оның ішінде оның атын автордың келісімінсіз біреудің автордың келісімінсіз шығарманы жариялау, көпшілік алдында орындау немесе өзге де пайдалану кезінде (туындының қол сұғылмау құқығы) өзгертуге және толықтыруға құқылы.

Автордың келісімінсіз жариялау кезінде өз туындыларын иллюстрациялармен, алғы сөздермен, сөздермен, түсініктемелермен немесе түсіндірмелермен беруге тыйым салынады.

Автор қайтыс болғаннан кейін туындының қол сұғылмауын ерікте көрсетілген адам, ал мұндай нұсқау болмаған жағдайда автордың мұрагерлері, сондай-ақ заңнамалық актілерге сәйкес авторлық құқықты қорғауға жауапты адамдар қорғайды;

4) қызметтік міндеттерін орындау барысында немесе жұмыс берушінің ресми тапсырмасы барысында жасалған туындыларды қоспағанда, адамдардың белгісіз санына еңбекке ашық қол жетімділік (оны көпшілікке жария ету құқығы).

Автор туындыны жариялау туралы бұрын қабылданған шешімнен (кері қайтарып алу құқығы) пайдаланушыға осындай шешімге байланысты келтірілген залалдардың, оның ішінде жоғалған пайдасының орнын толтырған жағдайда бас тартуға құқылы.  Егер жұмыс бұрын жария етілген болса, автор оны еске түсіргені туралы көпшілік алдында хабарлауға міндетті.  Сонымен бірге, туындының бұрын жасалған көшірмелерін таралымнан шығаруға құқылы.

Осы тармақтың ережелері ресми жұмыстарға қолданылмайды.

Автордың біреумен келісімі немесе автордың жеке мүліктік емес құқықты жүзеге асырудан бас тарту туралы өтініші жарамсыз.

Меншік құқығы

Өз кезегінде, мүліктік құқықтар мыналарға:

туындыны көшiрмелеу (көшiру құқығы);

туындының көшірмелерін кез-келген жолмен тарату: сату, жалға беру және басқалар (тарату құқығы);

шығарылымның көшірмелерін, соның ішінде айрықша авторлық құқық иесінің рұқсатымен жасалған көшірмелерін импорттау (импорттау құқығы);

туындыны көпшілікке көрсету (көпшілік алдында көрсету құқығы);

туындыны көпшілік алдында орындау (көпшілік алдында орындау құқығы);

туындыны (шоуды, қойылымды немесе эфирді қоса алғанда) эфирде және (немесе) кейінгі эфирде (көпшілікке тарату құқығы) көпшілік назарына жеткізуге;

туындыны көпшілікке кабельдік, сымдық немесе басқа да ұқсас тәсілдермен (көрсету, орындау немесе эфирде беру) (кабель арқылы көпшілікке хабарлау құқығы);

шығарманы аудару (аудару құқығы);

жұмысты қалпына келтіру, ретке келтіру немесе басқа жолмен өңдеу (өңдеу құқығы);

жұмысты кез-келген адамға кез келген жерден және кез келген уақытта өздігінен қол жетімді болатындай етіп жариялау (жария ету құқығы).

Айта кету керек, меншік құқығы басқа адамдарға берілуі мүмкін (яғни олар иеліктен шығарылады).  Меншік құқығының бір бөлігін немесе барлығын беру туралы келісім авторлық келісім деп аталады, мұндай келісімге жоғарыда аталған мүліктік құқықтардың тізімі кіруі керек;  құқық берілетін мерзім мен аумақ;  сыйақы мөлшері және / немесе тәртібі, оны төлеу тәртібі мен шарттары.

 

                                                                                                   Каримова А., Павлодар аудандық

                                                                                              Әділет басқармасының бас маманы,

                                                                                 «ҚЗО» РҚБ Павлодар  филиалының мүшесі